Conclusion: From Buddhist Hybrid Sanskrit, the reading in Pāli shoud be gaddula- or gaddūra- or gaddūla-. But readings gaddūra- and gaddūla have no mss witness. In addition, according to SN III, C mss and K15 support gaddula-. So gaddula- is preferable
Conclusion from Group Discussion with Dr. Wynne and Dr. Yamanaka:● -eyya- form is preferable according to the strong grammar, -ayya- is just minor occurrences that always occurred in Tipitaka.● The occurrences that have -ayya- with C mss support, need to have footnotes.● Verb like this, we have to make it consistency in all occurrences.
The reading “anassāsiṃ” is preferable for para.71, 72. And the reading “anassāsiṃ panassassaṃ” is preferable for para.73.